多梅内克留   特雷泽盖走

　　北京时间7月9日晚(意大利当地时间8日)，特雷泽盖正式宣布退出法国国家队，他是在尤文图斯的训练基地做出这一决定的。

　　“法国队在欧洲杯表现很糟糕，多梅内克又被证实将继续担任国家队的主教练，这些迫使我做出这个决定，并且不会再回头。”特雷泽盖说。2004年，当多梅内克取代桑蒂尼成为法国队主教练后，这位尤文射手在国家队的日子愈发难过，直至今天正式告别国家队。

　　今年5月，在落选多梅内克的欧洲杯名单后，特雷泽盖曾表达过从国家队退役的想法：“所发生的一切让我无法接受，多梅内克的选择让我无法理解，他的决定让我觉得未得到应有的尊重，以我上赛季在意甲的表现理应得到参加欧洲杯的机会。”

　　现年30岁的特雷泽盖是1998年本土世界杯的冠军队成员，2000年欧洲杯他在与意大利的决赛中打进了宝贵的金球，帮助法国队在两年内连获冠军殊荣。整个国家队生涯，特雷泽盖共代表法国队出战71场，进球34个，最后一次出场是在去年9月12日，欧洲杯预选赛主场0比1不敌苏格兰。

　　特雷泽盖本有机会为国家队继续效力，在欧洲杯结束后他曾表示2010年的南非世界杯可能成为他职业生涯中的最后一届大赛。上周多梅内克被确认将继续执掌国家队教鞭，足协的这一决定让特雷泽盖重返国家队的希望彻底破灭，最终做出了告别国家队的决定。